Brøndums Søsterkage
Home › Blog › Rezepte
Rezepte

Brøndums Søsterkage

Das wiederentdeckte Familienrezept Brøndums Søsterkage aus dem historischen Hotel in Skagen – ein fast vergessener dänischer Hefekuchen mit Kardamom und Rosinen.

Ein fast vergessenes Rezept aus dem alten Skagen

Letztens habe ich bei meiner Arbeit im Kystmuseum in Skagen etwas entdeckt, das mich sofort neugierig gemacht hat.

Zwischen den vielen Geschichten über die Familie Brøndum und die Skagen-Maler lag ein altes Rezept mit dem Titel „Brøndums Søsterkage“, der Schwesternkuchen der Familie Brøndum.

Natürlich wollte ich wissen, was sich dahinter verbirgt.

Erstaunlicherweise findet man über diesen Kuchen heute fast nichts mehr. Anders als viele bekannte dänische Backrezepte scheint der „Brøndums Søsterkage“ kein traditioneller Kuchen zu sein, den man überall kennt. Vielmehr deutet alles darauf hin, dass es sich um ein originales Familienrezept der Brøndums handelt.

Die Familie Brøndum machte ihr Hotel weit über Skagen hinaus bekannt. Dort trafen sich die berühmten Skagen-Maler, Schriftsteller und Musiker. Viele von ihnen bezahlten ihre Aufenthalte sogar mit Gemälden, die heute im Skagens Museum zu sehen sind. Das Hotel wurde so zu einem der wichtigsten Treffpunkte der dänischen Kunstgeschichte. (brondumshotel.com⁠)

Besonders spannend finde ich den Namen des Kuchens. Wahrscheinlich bezieht sich der Begriff „Søsterkage“ auf die Brøndum-Schwestern Marie und Hulda, die gemeinsam mit ihrem Bruder Degn über viele Jahre das Hotel führten und den Alltag dort entscheidend prägten. Einen eindeutigen schriftlichen Beleg dafür gibt es zwar nicht, doch historisch würde diese Erklärung sehr gut passen. (brondumshotel.com⁠)

Auch heute beruft sich das Brøndums Hotel noch auf seine historische Küche und serviert Gerichte, die auf den alten Familienrezepten beruhen. Umso schöner ist es, dass dieses Rezept erhalten geblieben ist.

Ich finde solche kleinen Entdeckungen fast noch spannender als große Sehenswürdigkeiten. Sie erzählen vom Alltag der Menschen, die Skagen geprägt haben und manchmal genügt dafür schon ein altes Rezept.

Das Originalrezept findet ihr in einem Foto.n Ich habe das Foto übersetzt und etwas angepasst ... Und dann für lecker empfunden. Allerdings werde ich die Rosinen das nachte Mal in Rum einlegen!

Vielleicht backt es ja jemand einmal nach.

Moderne Version zum Nachbacken

Zutaten

* 700 g Weizenmehl (Type 550 oder 405) * 25 g frische Hefe * 350 ml Milch * 150 g weiche Butter * 100 g Zucker * 2 Eier * 1 TL Salz * 1 TL gemahlener Kardamom * 125 g Rosinen

Zubereitung

1. Vorteig

* Milch auf etwa 35–37 °C erwärmen. * Hefe darin vollständig auflösen.

2. Teig

Butter, Zucker und Eier verrühren.

Milch-Hefe-Mischung zugeben.

Salz und Kardamom einrühren.

Mehl portionsweise zufügen.

Zum Schluss die Rosinen unterkneten.

Den Teig 10–15 Minuten kräftig kneten.

Er soll weich und elastisch sein, darf aber kaum noch kleben.

Vielleicht nach Bedarf etwas Mehl zugeben...

3. Gehzeit

Den Teig zugedeckt

1 bis 1½ Stunden

gehen lassen.

4. Form

Eine große runde Form (ca. 28–30 cm) oder einen gusseisernen Topf gut einfetten. Ich habe den Topf genommen

Den Teig hineingeben.

Noch einmal 20 Minuten gehen lassen

5. Backen

180 °C Ober-/Unterhitze

etwa 50 – 65 Minuten backen.

Falls er oben zu dunkel wird:

nach etwa 35 Minuten mit Backpapier abdecken.

6. Fertig

Etwa 10 Minuten in der Form ruhen lassen.

Dann auf ein Gitter stürzen und vollständig auskühlen lassen.

Mit Butter betreichen bevor er ganz ausgekühlt ist.

Ich finde solche kleinen Entdeckungen fast noch spannender als große Sehenswürdigkeiten. Sie erzählen vom Alltag der Menschen, die Skagen geprägt haben.

💡 Tipp zur Verbesserung

Die Rosinen das nächste Mal in Rum einlegen!

🇩🇰
Rezept
Brøndums Søsterkage
🍽Menge1 Kuchen
⏱Zeitca. 2 Stunden (inkl. Gehzeiten)

Zutaten

  • Zutaten
  • 700 g Weizenmehl (Type 550 oder 405)
  • 25 g frische Hefe
  • 350 ml Milch
  • 150 g weiche Butter
  • 100 g Zucker
  • 2 Eier
  • 1 TL Salz
  • 1 TL gemahlener Kardamom
  • 125 g Rosinen

Zubereitung

  1. Milch auf etwa 35-37 °C erwärmen
  2. Hefe darin vollständig auflösen
  3. Butter, Zucker und Eier verrühren
  4. Milch-Hefe-Mischung zugeben
  5. Salz und Kardamom einrühren
  6. Mehl portionsweise zufügen
  7. Rosinen unterkneten
  8. Teig 10-15 Minuten kräftig kneten
  9. Teig zugedeckt 1 bis 1½ Stunden gehen lassen
  10. Große runde Form (ca. 28-30 cm) oder gusseisernen Topf gut einfetten
  11. Teig hineingeben und noch einmal 20 Minuten gehen lassen
  12. Bei 180 °C Ober-/Unterhitze etwa 50-65 Minuten backen
  13. Nach etwa 35 Minuten mit Backpapier abdecken, falls Kuchen oben zu dunkel wird
  14. Etwa 10 Minuten in der Form ruhen lassen
  15. Auf ein Gitter stürzen und vollständig auskühlen lassen
  16. Mit Butter bestreichen, bevor er ganz ausgekühlt ist
Erlebe Skagen

Skagen mit Christine erleben

Kennst du schon meine geführten Touren? Ich zeige dir Skagens Künstler, Küste und Geschichten – persönlich und authentisch.

Touren ansehen & buchen
Newsletter
C
Christine Rentschler Skagen Tourguide · Autorin · Abenteurerin

Ich schreibe von meinem neuen Leben am nördlichsten Zipfel Dänemarks.