Alt det bedste på Nikolaus-dag 6. december 2025
Denne historie er ret gammel. Jeg skrev den nok tilbage i november 2010 eller 2011, efter en vindig aften med Andrea på Mannheims Planken. Jeg sendte den dengang direkte til Droemer-Knaur og fik så det 12. døre i deres online julekalender. Men jeg synes, historien passer rigtig godt til dags dato. Hyggelig læsning!
Jingle Bells
"Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh"
Halv søvnig fumler hun efter sluknappen på radiouret. Endelig finder hun den. Hun strekker sig ud som en kat og giver sig selv en lille risten.
Julemorgen! Hun har den julefølelse fra barndommen i næsen. En blanding af småkager, kanel, vaniljer og stegen der venter i ovnen.
Sarah hopper ud af sengen og ind på badeværelset. Hun tænder radioen og sin elektriske tandbørste.
"A day or two ago I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot We got into a drifted bank And then we got upsot Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh yeah"
Hun smiler stille for sig selv. Der er den juleklassiker igen. Den kører nok på alle kanaler i dag. Efter hendes morgentoilette og morgenmaden beslutter hun sig for at køre til det nyåbnede shoppingcenter for at købe de sidste julegaver. Heldigvis falder julaften på en almindelig arbejdsdag, ellers havde hun ikke nået det igen.
Hun tager ind i sporvognen, hvor der spiller julmusik fra højttalerne som fest.
"Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh
Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight"
Det kan ikke være sandt! Findes der ikke andre jule-hits?
I shoppingcenteret er det helt vanvittigt. Det er utroligt hvor mange mennesker der stadig handler julekager i sidste øjeblik. Man skulle ikke tro at der kommer juleartikler fra slutningen af september...
Sarah dykker ned i mængden.
Hun går gennem nogle butikker, tager lidt julelys her og en lysslynge der. I gavepavillonen køber hun en raumduft til sin bedste veninde og på vinhændelen en dyr grappa til svoger.
På vej op ad rulletrappen synger den ældre dame bag hende:
"Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh"
Sarah begynder at gigle. Det er utroligt. Kan ikke nogle engang synge "Oh du fröhliche" eller "Oh Tannenbaum"?
Her på første sal er det heldigvis lidt mindre kaotisk end nede under. Hun beslutter sig for at tage en hurtig espresso på issaloonen. Men da hun kommer der, er en gruppe teenagere ved at danne et kor og synger et julekvad:
"A day or two ago I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot We got into a drifted bank And then we got upsot Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh yeah"
Da de synger anden vers, stikker Sarah af. Det er nok nu. Hun handler nogle få ting mere, møder en gammel bekent hun snakker lidt med, og går så hen til supermarkedet. Hun får hurtigt fyldt sine kurve med alt hvad hun mangler til de feststykker. Højttalerne drypper konstant reklamer. Køen ved kassen er lang. Hun står mindst femten minutter, selvom denne butik bruger annoncering med at alle kunder der står længere end ti minutter får en rabatkupon på ti euro. Ja, ikke i dag!
Til sidst kan hun pakke varerne på bånd. Højttalerne spiller julesang og lige efter kommer musikken:
"Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh"
Sarah føler at hun hver sekund kan få et tilfælde.
Hun betaler hurtigt og forlader butikken. Hendes hoved hamrer.
Hun prøver at koncentrere sig. Hvad skulle hun stadig købe? Nej ja, hendes bror Bernd, en dedikeret kok, har ønsket sig det der Santoku-kniv. Det må hun stadig skaffe og så er hun færdig.
Hun gør sig på vej til "Kochprofi". Og stille begynder hun at summe:
"Dashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonight Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh"
Hun rister på hovedet, slår sig selv i ansigtet, vil ikke høre det her sang mere, men den vil ikke væk. Hun synger højt imod:
"Über sieben Brücken musst Du gehen Sieben dunkle Jahre überstehen Sieben mal wirst Du die Asche sein Aber einmal auch der helle Schein"
Ikke helt klart hun kommer igennem. Hun kommer til køkkenforhandleren, spørger efter kniven og køber den.
Uff, færdig! Nu kan Sarah endelig køre hjem, lægge benene op i en halv time og først og fremmest slappe af. I fred, uden musikalsk ledsagelse.
Hun gør sig på vej til udgangen.
En julemand blokerer vejen.
"Glædelig jul, ung frue. På vegne af vores ledelse byder jeg dig velkommen som den syvhundredeogtyvende gæst i dag i dette shoppingcenter og må overrække dig en gave!"
Julemanden rækker ned i gaveposens og Sarah smiler til ham. Redaktøren fra lokalavisen er også der og tager sit kamera frem. Folk stopper op og omkranser gruppen.
Til sidst har julemanden gaven klar. "Vær så god, en musikdåse i en smuk skrin!" Han åbner den, trækker den op og holder den hen til Sarah.
Fotografen begynder at fotografere. Musikdåsen spiller en kendt melodi:
Sarah graber i indkøbsposens og trækker Santoku-kniven. Hun stikker den ned i julemanden tykke mave. Trækker den ud igen, drejer sig om og overlader bare den målløse gruppe, mens hun synger stille:
"A day or two ago I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side
The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot We got into a drifted bank And then we got upsot"
